【BUTTERFLY】100% Silk Below Knee Qipao with Swarovski® Crystals-Pink(Handmade Couture by Master Fung)

  • $35,999.00
    Unit price per 

Will not ship until

Please CLICK HERE to view on iQIYI.

CHARACTERISTICS
生命,或輕描淡寫,或濃墨重彩。帝王蝶,身姿曼妙、色彩斑斕,自帶逼人貴氣,但從未安逸於破繭成蝶後的安穩與輕盈。逐乳汁草而生,棲身寒林,養精蓄銳,不惜以自己短暫一生托起後代前行的道路,前赴後繼,歷經四代,跨越六萬多公里的長途跋涉方得短暫安穩。這個種族生生不息的奧秘,都書寫在行經的旅途裡,寒林的霧氣中與陽春三月的希冀裡。

這無不與香港的奮鬥精神相契合。刻苦耐勞、勤奮拚搏、自強不息的獅子山下精神,正是香港長盛不衰的力量之源,也是香港最為寶貴的精神財富,多代傳承,屢屢創造出舉世矚目的輝煌成就,正如忍痛破繭後的帝王蝶,篤定走上生命傳承之旅,勇敢面對未知之險。香港,正是需要這種精神的薪火相傳!

此旗袍系列以帝王蝶三種不同的姿態設計成旗袍印花,以此表徵帝王蝶的美態。
第一款設計的蝴蝶以小型為主,其中帶有若隱若現的大蝴蝶身影,朝氣蓬勃;第
二款設計中大小不一的帝王蝶緊密匯集在一起,鬥志成城;第三款設計的帝王蝶
更更搶眼,搖曳生姿。


You can live life faded or vibrant. The noble Monarch butterfly, forever graceful and vivacious, never stops going forward. Trudging through cold dark forests and surviving only on milkweed, they soldier on, sacrificing their own precious lives just to ensure the survival of their offspring. Wings may be broken but their spirits are not. It takes 4 generations and 60,000km to reach their next destination, where they can finally rest for a brief moment before continuing onwards, as the cycle begins anew. Their unending pursuance of life is all written in the path they flutter through, in the cold forest mist and the hope of Spring.


The Monarch Butterfly aptly reflects the Hong Kong spirit. Lion-Rockers forever
“keep calm and carry on”, bite the bullet, work hard to improve oneself; and this is precisely the source of Hong Kong's enduring strength and the most precious
intangible wealth of Hong Kong. This spirit, passed down from one generation to the next, is what makes Hong Kong continue to excel, and why Hong Kong commands attention and respect from all over the world. Just like Hong Kong, the monarch butterfly embarks on a hard journey, braving the unknown, through endless hardships and dangers, giving its all to ensure a better future for their next generation, and this is exactly the spirit that Hong Kong needs to pass on!

The Monarch Butterfly Collection Qipaos come in 3 different butterfly prints. In the 1st design, the prominent butterflies are small, with large butterfly silhouettes hazily fluttering in the background; the 2nd design shows butterflies of different sizes flittering about in camaraderie; and in the 3rd design, the butterflies are the most vibrant and eye-catching.


The Sparkle Collection by German Pool 特別邀請擁有六十年經驗的「海派」旗袍大師封有才師傅*親自為此尊貴限量版旗袍操刀,糅合封師傅的傳統手藝與現代科技於一身,中西合璧:先以傳統刺繡技術繡出活靈活現的蝴蝶圖案,再作電子化圖像處理,配合嶄新的數碼印刷技術,製成獨特的的絲綢布料,再由封師傅巧手縫製,並綴上奧地利施華洛世奇®水晶元素,打造成尊貴非凡的100%真絲施華洛世奇®水晶旗袍 - 封師傅系列。


The Sparkle Collection by German Pool especially invited "Hai-Pai" (Shanghai-style) qipao master with over 60 years expertise - Mr. Fung Yau Choi to personally hand-craft this exquisite limited edition qipao. Combining Master Fung’s artistry with modern technology – first, vivacious butterflies are embroidered by hand onto a piece of silk, then digitally printed to fashion a unique silk fabric, which Master Fung delicately hand-stitches and embellishes with Austrian Swarovski crystal elements, creating this distinguished and exquisite 100% silk Swarovski® crystal Master Fung Collection qipao.


*海派旗袍大師封有才師傅祖籍上海,為香港少數的專業旗袍師傅,他擁有逾60
年旗袍製作經驗,掌握第一代最傳統旗袍製作技術及知識,其作品亦於三棟屋作
永久收藏,並曾於本地各大旗袍展覽中展出。


* “Hai-pai” qipao Master Fung Yau Choi is one of only a handful of professional qipao masters in Hong Kong. With over 60 years’ expertise in qipao-making, he is a true master of the original traditional qipao-tailoring techniques and knowledge. His works are included in The Sam Tung Uk Museum Permanent Collection and frequently exhibited in major local qipao shows.

SPECIFICATION
Name:【BUTTERFLY】100% Silk Below Knee Qipao with Swarovski® Crystals - Pink (Handmade Couture by Master Fung)
SKU:BUQ02PK- Master
Materials:  Swarovski® crystals
Fabric Material: 100% Silk
***MADE-TO-ORDER & TAILOR-MADE ITEM***
*Made purposefully by hand, difference in measurements of bust, waist, and hip can range from 1-3 cm.
*Aside from standard measurements, tailored services are available at $3,500.